Mr. Aguilar, School Counselor

Dear New Horizons Families:

 

As we prepare for an extended amount of time away from school amid the COVID-19 pandemic, I want to assure you that I remain dedicated to serving your family and providing for your child’s school counseling needs through alternative means. I recognize that the next few weeks will be a stressful time for many families and many children are likely to need counseling support. Virtual Counseling is a new experience for me, but not a foreign concept. I will continue to research creative ways to support your child as needed during this time and will be available Monday through Friday from 10am to 2pm via email at laguilaroviedo@nsd131.org or by phone at (208) 468 4623 Ext. 3417.

 

On my website, I have created a new link for “Non-Traditional Counseling”. It is currently under construction. I will be uploading tips for talking with your children about the coronavirus, suggestions for fun family activities to do while you are at home for an extended time, resources for mental health wellness/dealing with anxiety, and videos to replace my scheduled classroom lessons for social-emotional learning.

 

Best wishes,

Mr. Aguilar

School Counselor

New Horizons Dual Language School

Estimadas familias de Nuevos Horizontes:

 

Mientras nos preparamos para estar fuera de la escuela por una mayor cantidad de tiempo en medio de la pandemia de COVID-19, quiero asegurarles que sigo dedicado a servir a su familia y satisfacer las necesidades de consejería estudiantil de su hijo a través de medios alternativos. Reconozco que las próximas semanas serán un momento estresante para muchas familias y es probable que muchos niños necesiten apoyo de consejería. La consejería virtual es una experiencia nueva para mí, pero no un concepto extraño. Continuaré investigando formas creativas para apoyar a su hijo/a según sea necesario durante este tiempo y estaré disponible de lunes a viernes de 10am a 2pm por correo electrónico en laguilaroviedo@nsd131.org o por teléfono al (208) 468 4623 Extensión 3417.

 

En mi sitio web, he creado un nuevo enlace para "Consejería no tradicional". Está actualmente en construcción. Subiré consejos para hablar con sus hijos sobre el coronavirus, sugerencias de actividades familiares divertidas para hacer mientras que están en casa por un tiempo prolongado, recursos para la salud mental, así como para el bienestar y el manejo de la ansiedad, y videos para reemplazar mis lecciones programadas en el aula para el aprendizaje socioemocional.

 

Los mejores deseos,

Señor Aguilar

Consejero de la escuela

Escuela de Lenguaje Dual Nuevos Horizontes